以下のブログの方法から進化した、Noteを使わないもの。
https://www.shopify.jp/blog/partner-shopify-theme-customize-cart-attributes-line-item-property-custo...以下のメジャーなアプリがありますが、これを日本語化してシンプルにしたものの要望をたまに聞きます。
https://apps.shopify.com/customr?locale=ja
