例）商品Aを10枚購入→5%オフ 商品Aを20枚購入→10%オフ標準では、同時に１つのディスカウントしか適用されないので、https://help.shopify.com/ja/manual/discounts/automatic-discounts
カートの内容を判別して、内部でディスカウントコードを自動生成するアプリ（会員ポイントアプリと同様のアプローチ）になると思われます。
参考：discountsアプリhttps://apps.shopify.com/search?locale=ja&q=discounts
いいですね！
飲食店でShopifyを利用されているマーチャントさんだとセットメニューのような商材がよく出てくるのですが、同じ仕組みでセットメニューを構成出来るとうれしいです。
例：商品Aと商品Bを同時にカートに投入したら、（A+Bのセットメニューとして）X円割引
