产品颜色属性值在翻译成英文后，英文模式不显示英文值

[Tiger_YG]

特别说明：这种情况是出现在新录入的产品上面，并且元对象（颜色）（值）已经用Translate & Adapt翻译为英文了。其它产品颜色属性值，都能正确的在中文模式下显示中文，英文模式下显示英文。给客服沟通也没啥结果，想在这里请各位科技大佬给予支持以解决。

附上

不正常显示的连接：https://3dx.store/en/products/portable-italian-coffee-maker?variant=42216340586631
正常能显示的产品链接：https://3dx.store/products/dual-port-charge-power-bank?variant=42176266207367