FROM CACHE - zh-cn_header
此社区已转向点对点支持。Shopify 支持团队将不再为此社区提供服务。我们建议您与其他商家和合作伙伴建立联系以获取帮助,并分享您的经验! 如发现有任何违反我们行为准则的行为或您希望删除的内容,欢迎继续举报。

回复: 我的站点里有中文,要怎么全部改掉

我的站点里有中文,要怎么全部改掉

kreja
访客
2 0 0

初始化站点的时候我的后台语言用的是中文,然后生成的站点里有很多中文,导航、Filter我找到地方修改成了英文,但是发现还有好多地方是中文,比如checkout页显示“用PayPal付款”,有没有方法可以全部改成英文?

 

kreja_0-1702520886848.png

 

8 条回复8

lfbokco
Shopify Partner
50 6 9

是否还有其他地方出现了中文?如果是像图上这种paypal付款按钮的话,它的语言不是根据你站点设置的语言变化的,而是你的浏览器的语言影响的,你可以把浏览器语言切换成英文测试一下,他就会展示是英文的。总的来说是通过客户浏览器语言自动展示对应的语言的

I have programming experience.
I can solve it for you
Contact my email:lfbokco@gmail.com
kreja
访客
2 0 0

看了下浏览器,我的首选语言是英文,应该还是初始化的问题,我试着英文初始化了一个店铺,一个浏览器里打开这个按钮是英文的

lfbokco
Shopify Partner
50 6 9

方便贴下店铺地址看下吗

I have programming experience.
I can solve it for you
Contact my email:lfbokco@gmail.com

fadacai_888
访客
2 0 0

你解决了吗?我也是这种情况。这个按钮 显示  “用paypal支付”,不知道哪里改成英文的。在贝宝那里改成了英文的也不行。如果你解决了,还麻烦告知下如何处理的。先谢谢了。

siuchee1229
访客
2 0 0

你好我也是,请问你解决了吗?可否、教我怎么解决?

TinaYu
访客
1 0 0

我也是这个问题,求解

siuchee1229
访客
2 0 0

你好,请问filter那里要怎么改去英文?

 

ShawnXu
Shopify Partner
1 0 0

下载 Search & Discovery,然后在筛选条件中修改标签

ShawnXu_0-1730367703061.png

ShawnXu_1-1730367724792.png