チェックアウト画面の翻訳と、追加のフォーム

[Naoki_H]

「購入のきっかけを教えてください」

□チラシで見たから

□ＳＮＳで見たから

□楽天市場で見たから

～～～～～～～～～～

このようなフォームをチェックアウト画面に加える必要がありますが、

標準実装のチェックアウト画面では、名前や住所２の表示/非表示しか変更できないようです。

また、Bold Subscriptions V2を導入しますが、定期購入で、チェックアウト画面の「月額課金」の表示が英語で「Monthly」になってしまっていますので、これも翻訳しなければなりません。

独自チェックアウト画面は月額料金がかかるのでＮＧです。何か良い手立てはありますか？

[kakuma-fbl]

Checkout画面はご存知の通りShopify Plusでしか操作ができませんので、Cart画面で登録を促されると良いと思います。

簡単なのは、Note属性へのフォームを置く形かと思います。

[Naoki_H]

ありがとうございます。

カートのフォームに追加する形ですね。

Note属性、調べてみます。