Paymentの画面で、購入額が0円の時に表示されるメッセージを変更したいです。

ドンゲン
観光客
4 0 1

初めまして、ドンゲンと申します。

 

Paymentページに表示されるメッセージを変更したく、

編集する場所を探しています。

ご存知の方がいらっしゃればアドバイスいただけませんでしょうか?

 

購入金額が0円の時、Paymentページには、

 

 Your order is free. No payment is required.

 

と表示され、その下の「Pay now」ボタンを押してもらえない可能性があります(添付写真を参照ください)。

Pay nowまで進んで初めて、0円でも顧客として登録されるので、それを期待しています。

 

このメッセージを、シンプルに

 

 Continue to Paymant

 

と変えたいと思っています。

 

テーマ→アクション→コードを編集するで色々探しているのですが

ここのファイル内のどこかにあると思って宜しいでしょうか?

あるいはこういうメッセージは編集できないのでしょうか?

 

どうぞよろしくお願いいたします。

---(^^)---
NEXTEL,Inc. ネクステル株式会社
Toshiyuki UChida 内田敏行
0 件の「いいね!」
ドンゲン
観光客
4 0 1

添付し忘れました。

 

Shopify質問20200423.png

---(^^)---
NEXTEL,Inc. ネクステル株式会社
Toshiyuki UChida 内田敏行
0 件の「いいね!」
junichiokamura
Community Manager
Community Manager
928 208 346

テーマ>言語の編集 に行くと、その部分のテキストを変更できます。その英語のメッセージで検索すると該当箇所が出てくるはずです。コードを編集する必要はありません(こちらはチェックアウトの中身ですので、通常プランではコード編集できません)。

Technical Partner Manager, Japan
ドンゲン
観光客
4 0 1
ご回答有難うございます。
早速試してみます!

---(^^)---
NEXTEL,Inc. ネクステル株式会社
Toshiyuki UChida 内田敏行
0 件の「いいね!」
ドンゲン
観光客
4 0 1

ご連絡遅くなってすみません。

結果報告です。無事に出来ました。ありがとうございました。

 

---(^^)---
NEXTEL,Inc. ネクステル株式会社
Toshiyuki UChida 内田敏行