翻訳に関して

[osumou]

英語とアラビア語での販売を予定していて、CSVで手動で翻訳したんですが、カートや購入に関するボタンが全部日本語のままで、アラビア語に変更されません。英語にはちゃんと翻訳されているのですが、アラビア語のページで全てアラビア語表示にするにはどうしたら良いのか教えて頂けますか。