update.jsでアップデートしてもボタンを押すと元に戻る

[Kyosuke]

shopifyPLUSにて配送時間指定をcheckoutオブジェクトのnoteに書き込みたくて挑戦中ですが、上手く行きそうでうまくいきません。

function sendMethod(e) {

  $.post(window.location.origin + '/cart/update.js', {note: e},'json')

};

ラジオボタンのvalueの中身をeに込めてupdate.jsに入れているのですが

ラジオボタンを選択した瞬間確かにupdate.jsは機能しているらしく、そのままそのページをリロードすると

選択したradioボタンの中身が{{ checkout.note }}に格納されて、無事表示されます。

が、「お支払いへ進む」を押すと、その前に入っていたデータ（つまり元のデータ）に戻ってしまって

反映されません。

リロードでは反映されるのに、次のページに行くときには反映されないのは何故なんでしょうか？？

また、解決法をご存じの方がいらしゃったらご教授頂きたいです。