ShopifyやEコマースに関連することを話してみよう
チェックアウト画面の配送方法の選択に表示される「店頭受取」の文字の表記を変更することは可能でしょうか?
受け取りロケーションが日本語でイメージする「店頭」ではため「店頭」という文字を変更したいです。
解決済! ベストソリューションを見る。
成功
管理画面の左メニューの「オンラインストア」→右の「アクション」ボタンから「言語を編集する」を選択→「店頭受取」で検索し、翻訳を変更して保存することで可能です。
翻訳画面で検索しても出てこない場合は、検索ボックスの下のタブの一番右にある「Checkout & system」を押し、「Checkout delivery options」の項目の中にある「店頭受取」を探してみてください。
成功
管理画面の左メニューの「オンラインストア」→右の「アクション」ボタンから「言語を編集する」を選択→「店頭受取」で検索し、翻訳を変更して保存することで可能です。
翻訳画面で検索しても出てこない場合は、検索ボックスの下のタブの一番右にある「Checkout & system」を押し、「Checkout delivery options」の項目の中にある「店頭受取」を探してみてください。
「Checkout delivery options」の項目を編集することで対応できました。ありがとうございます!
いつもShopifyをご利用いただき、ありがとうございます。 Shopifyは、皆様の日本語での利用体験の向上に努めております。さらなる改善のために皆様のご意見をお寄せい...
By JasonH May 9, 2025Shopify アカデミーの学習パスと認定スキルバッジExpanding Your Shopify Business Internationallyを活用して、国際的にビジネ...
By Shopify Feb 7, 2025Shopify アカデミーの学習パスB2B on Shopify:立ち上げとカスタマイズで卸売販売に進出しましょう。これら3つの無料コースは、ShopifyストアでB2B機能...
By Shopify Jan 31, 2025