多国語対応をしたく、いまlangify とTranslate My Store を試しているのですが、どちらも5カ国語以上の対応ができないようです。
そもそもにShopifyの言語設定も5つまでとなっているので、これはしかたないのでしょうか。それ以上の言語に対応する方法をもしご存知の方がいらっしゃったら教えてください。
*おすすめの翻訳アプリがあれば併せてお願いします!
条件
・サブドメインで運用できる
・自動翻訳とマニュアル翻訳両方対応(有料・無料問わない)
Shopifyとしてはもっと多くの言語に対応していると思います。
https://help.shopify.com/ja/manual/cross-border/multilingual-online-store
https://help.shopify.com/ja/manual/your-account/language_beta
最近、日本向けの作られている翻訳アプリもありますので、ぜひお試しください。
https://apps.shopify.com/collections/apps-for-japan?locale=ja
ストアをさらに5つの言語に翻訳できます。Shopify Plusマーチャントの場合、ストアを20か国語に翻訳できます。
プランをかえると5カ国よりもっと使えるということですね!!
日本向けの翻訳アプリもとてもありがたいです。試してみます!