FROM CACHE - jp_header
解決済

注文メールなどの消費税名CTを変更したい

Takuma
Shopify Partner
44 7 25

注文完了メールなどの税金名がCTとなっており、日本的にはピンとこないです。

 

メールテンプレートでは、

tax_line.title

が利用されております。

 

直にテンプレートを消費税と文字で置き換えればよいのですが、

せっかくなので、元で変更できればと思っています。 

1 件の受理された解決策

akihiro
Shopify Staff
9 4 4

成功

こちらは以下の方法をお試しいただけますでしょうか。

 

「設定」>「通知」>「注文の確認」で以下の箇所をメール本文の中で確認します。

 

=============

{% for line in tax_lines %}

<tr class="subtotal-line">
<td class="subtotal-line__title">
<p>
<span>{{ line.title }}</span>
</p>
</td>
<td class="subtotal-line__value">
<strong>{{ line.price | money }}</strong>
</td>
</tr>

{% endfor %}
===============


上記のコードの{{ line.title }}を{{ line.title | replace: 'CT','消費税' }}と置き換えていただくことで「消費税」という表示に変更することが可能です。

 

ご確認よろしくお願いいたします。

Akihiro Ueda | Shopify マーチャント サクセス&サポート
To learn more visit the Shopify Help Center, or the Shopify 日本語 Blog

元の投稿で解決策を見る

2件の返信2

akihiro
Shopify Staff
9 4 4

成功

こちらは以下の方法をお試しいただけますでしょうか。

 

「設定」>「通知」>「注文の確認」で以下の箇所をメール本文の中で確認します。

 

=============

{% for line in tax_lines %}

<tr class="subtotal-line">
<td class="subtotal-line__title">
<p>
<span>{{ line.title }}</span>
</p>
</td>
<td class="subtotal-line__value">
<strong>{{ line.price | money }}</strong>
</td>
</tr>

{% endfor %}
===============


上記のコードの{{ line.title }}を{{ line.title | replace: 'CT','消費税' }}と置き換えていただくことで「消費税」という表示に変更することが可能です。

 

ご確認よろしくお願いいたします。

Akihiro Ueda | Shopify マーチャント サクセス&サポート
To learn more visit the Shopify Help Center, or the Shopify 日本語 Blog
Takuma
Shopify Partner
44 7 25

Ueda様、

 

ありがとうございます!

おっしゃるとおりですね。