FROM CACHE - jp_header
解決済

英語表記に切り換えたがコレクションの出展状況と価格が日本語表記

HOCHI_TATSUYA
訪問者
2 0 0

ページを英語表記にしました。

ただし、コレクションのFilter に表示される「出展状況」と「価格」が日本語のままです。

英語表記の変更したいです。

 

日本語表記.JPG

1 件の受理された解決策

Jizo_Inagaki
Shopify Partner
1030 386 703

成功

下記が該当すると思いますので参照ください。

https://help.shopify.com/ja/en/manual/online-store/search-and-discovery/filters#filter-translations

>絞り込みのラベル、値、グループは、ストアが対応している他の言語に翻訳することができます。この翻訳には、ShopifyのTranslate & Adaptアプリなどの翻訳アプリを使用します。

 

以上ですが、対象を勘違いしている場合は申し訳ありません。

Jizo_Inagaki | フリーランスのwebデザイナー
- テーマのカスタム承れます。
- 記載した回答で解決できましたらベストソリューションの承認をお願いします。
- DMや指名による対応はご依頼として有料でのみ承ります。

元の投稿で解決策を見る

1件の返信1

Jizo_Inagaki
Shopify Partner
1030 386 703

成功

下記が該当すると思いますので参照ください。

https://help.shopify.com/ja/en/manual/online-store/search-and-discovery/filters#filter-translations

>絞り込みのラベル、値、グループは、ストアが対応している他の言語に翻訳することができます。この翻訳には、ShopifyのTranslate & Adaptアプリなどの翻訳アプリを使用します。

 

以上ですが、対象を勘違いしている場合は申し訳ありません。

Jizo_Inagaki | フリーランスのwebデザイナー
- テーマのカスタム承れます。
- 記載した回答で解決できましたらベストソリューションの承認をお願いします。
- DMや指名による対応はご依頼として有料でのみ承ります。