PC版とSP版で表示を変えたい場合は、コード編集が必要になるかと思います。
例えば、改行位置を変えたい場合は、brタグにclassを付けて、メディアクエリを使用してブレイクポイントごとに表示と非表示を切り替えます。
下記のURLが参考になるかと思います。
https://ec.frontier-trade.jp/shopify-knowhow/html-css/
https://tcd-theme.com/2020/06/line-breaks-smartphone.html
また、コード編集する際は必ずバックアップを作成してから変更するようにしてください。
よろしくお願い致します。