Agile 日本語対応の方法について

[ran0823]

お世話になります。

現在「Agile」の有料テーマへの移行を検討しておりまして、まだ決済前のトライアル中です。
マイページやログイン、決済手続き等の言語表示を日本語に適用させたいです。

▼このような方法で編集が可能と認識しておりますが、間違いないでしょうか？
「オンラインストア」→「テーマ」→「・・・ボタン」→
「デフォルトテーマのコンテンツを編集する」ボタンを押して、各文章ごとに編集可能。

日本語対応可能な無料テーマからはこの流れで編集画面が確認できましたが、

現在トライアル中でテーマの購入が完全にできていないからか、
「Agile」のテーマ自体、日本語適用が不可能なのかわからないのですが、
そもそも「デフォルトテーマのコンテンツを編集する」が出てこない状況です。
テーマを購入する前に、日本語対応可能か確かめるために
教えていただければ嬉しいです。ご回答お願いいたします。