Eso Shopify lo hace automáticamente siempre y cuando sea un producto que tengas activado "Rastrear cantidad". Me causa rareza que tengas ese problema. Lo que si deberás ingresar es cuando tengas nueva mercancía, pero que descuente cuando ventas, eso lo hace naturalmente.
Saludos