If it's not getting better, maybe you could consider changing to a different Shopify email marketing app?
If you are using Shopify email, Please have a look at this resource, may be you'll find it helpful.
we are having the same exact problem... our first email was sent out this morning and even though it says it takes 1 hour to update - we still have nothing showing... and I know it sent becuase customers saw it and it came to my personal email too. any luck on your end?
Hi there all,
So we just sent our first email marketing campaign yesterday.
I’ve had customers confirm they received the email but the email engagement tracker isn’t updating (it has zero against everything like number of people who opened or clicked the link)
I’ve checked under email notifications that tracking was turned on.
Is there anything else I should be aware of?