Can someone please point me in the right direction? Many thanks in advance!
Solved! Go to the solution
When setting up Google Shopping, the channel will look for your policies in Settings/Legal as it can't pull directly from pages setup in Online Store/Pages. You'll want to navigate to the Legal section of your settings to ensure your policies are pasted there as this should resolve your question!
Let me know if you run into any issues.