Hi Jay! Maggie, a Shopify Partner here :)
I'll be happy to help. I understand you are already receiving relevant traffic to your website and you know that your target customer visits your pages, clicks on the products, yet they don't buy?
There could be few reasons to that:
Make sure to analyze and improve each of these points and your conversion will improve as a result.
Rock Paper Copy
Skyrocket your traffic with Complete SEO package!