The easiest way to do this on your Shopify store is doing a file upload:
You just have to download a file from Google, then upload it in "files" (Settings > Files). Then create a url redirect (Navigation > URL Redirects).
Just make sure you're careful with the URL in the redirect—sometimes you have to try it with the "?" at the end, and sometimes it only works without it!