I have shared the code to display social media icon in your mail Id please check.
Tira here, from Shopify Support.
Thank you @oscprofessional for offering to help! If you both decide to collaborate, it would be great if you could post the solution in this thread so that the community can see and use the solution for their stores!
I would also like to help.
Typically, you can add social media buttons to your store by adding an app from our App Store, or by adding code to your theme's template. We do have an advanced customization tutorial that we've posted in our Shopify Community: Social media - Add social media buttons that you might find helpful.
Where are you looking to place your social media icons? Will these be placed on a certain page, your product pages, or in the header or footer, or somewhere else?
Let us know so that I and the community can take a look!
Thanks for letting me know, @ShelbyRhabb.
It sounds like you want the icons placed underneath a different heading than they currently are, is that right? If so, could you please post a screenshot here so that I can take a look?
Could you also provide the steps that you tried when you added these icons into your theme so that I can understand and follow-up with some guidance and resources?
I look forward to hearing from you.
Thanks for the screenshot and for these details.
It sounds like this is a coding customization made on your store. This would be outside of our scope of support, and you would need to reach out to a Shopify Expert for help. Shopify Experts provide assistance with custom coding on your store. You can find a list of Shopify Experts here.
Let me know if that helps!