Hey Hayley!
The best way I know to do this would be through an app. My recommendation would be to take a look at Quantity Breaks it allows you to offer tiered pricing structures. This one isn't as great of a solution but you could also look at Buy X Get One which allows you to run deals and bundle offers.
Cheers!