You would like to show the variant's name is that accurate? So when you have a T-Shirt with S,M & L and someone buys the M you should see "T-Shirt - M" correct?
Oh so you mean the notification email that you get saying what the customer purchased correct? The one that gives your the order number as well correct? Just confirming so I don't go out of scope on that.