Hello @Dallas, I'm outside of US and as a result couldn't do a test transaction of paypal from here as my store currency is in USD. I'm just worried if the volume bundles on my product page work or not. Could you just see if the discounted price is being reflected in your paypal select the product bundle? Here is the url the product page url https://unitedbyaesthetics.com/products/creative-night-light-moon-light-air-humidifier
I would love to see what I can do to help you out here. I won't be able to go through the checkout because that would mean that I would have to make a purchase myself, but I want to share a screenshot of the checkout when I add that item to the checkout.
Is this what you were hoping for it to look like?