I keep getting an error of 'Unauthorized Request. Bad or missing credentials' when trying processing a payment. I was told by my third party provider that the Cardpointe (under Ignite Payments) API needs to be integrated with Shopify. I have the necessary credentials but I can't seem to find a way to integrate their API without Shopify developer assistance. Any ideas?