I am trying to set the fulfilment status of an order to fulfilled.
From what I have read you need to create a new fulfilment item to set the status.
What I have tried so far is
Have you looked at the FulfillmentEvent API for updating the status? https://shopify.dev/docs/admin-api/rest/reference/shipping-and-fulfillment/fulfillmentevent#create-2...