Collections - Brooklyn Theme

[LikeMike]

Hello,

I am trying to make my collections and sub-collections as per the theme demo shown below, I tried tags and did not work.
Please advise how this can be done.

Thank you