I am working on my first Shopify public app, this app should control the buyer’s behavior in the checkout process such as edit address or shipping options, but I have no idea how the app can insert my script into the checkout layout. can the app insert a snippet to the checkout layout when someone installed the app in their store? if yes, how
