Eugene from the Weglot Translate App team. Happy to help you with this.
Or do you want to collect the language of the user filling in the form? If so, we should be able to find a solution too. Could you contact email@example.com with an example?