This is Ren from the Shopify support team, here to help out.
With Brooklyn, there is a very hard limit to the size of the navigation menu and if too long, it will automatically revert to a hamburger menu no matter what. If you've exhausted all you can in terms of reducing characters/words, you can also try making some changes to your typography. Decrease the font size and also play around with the different font types to find one that is smaller.
Another option would be to consolidate some of your menu items into a drop-down. Here's how to do that.
The final and more drastic option would be to select a new theme altogether and simply build/work on it in the background (unpublished) until it's ready to go.
Let me know what you think of those options and if I can help clarify any of that for you! How are things going with your business?
Are you finding any other pain points that I can help you address?
Ren | Social team @ Shopify
- Was my reply helpful? Click Like to let me know!
- Was your question answered? Click Accept as Solution