Hello Shopify community. I've researched and tried about 4 different methods to simply change "Sold Out" to "Notify Me" for site wide products that are sold out. Please help? Here is the link: https://www.thedonsvault.com/collections/shop-all
Things I've tried: CSS App, If statements, I tried to search for the exact characters, and tried inserting code that I saw online.
Thank you! - The Dons Vault
Cal here from Shopify, thanks for reaching out to us.
To alter any language on your theme, you need to simply go to Online Store > Actions > Edit Language.
Here's the window you're looking for in Edit Languages:
Once there, you can search in the filter bar for "Sold Out". Here you can alter what that sold out message will read! The great thing is, you can do this for any text that you wish to alter on the store to suit your own needs.
Let me know how you get on!