Change wording on checkout page

Solved
buccGroup
New Member
2 0 0

Hi, my checkout page say Shipping Address but this is putting customers off as a lot of our customers collect locally. How can I edit this wording to say 'Customer Address'

I can't see an option in my customize checkout page, we are on pro plan.

many thanks in advance

 

Screenshot 2021-03-02 141826.png

0 Likes
Oliver
Shopify Staff
Shopify Staff
384 42 71

This is an accepted solution.

Hi, @buccGroup !

Thanks for your question. You should be able to edit this in your 'Theme Language Settings'. You can find the steps to get there below:

  1. Find the theme that you want to edit, and then click Actions > Edit languages.

  2. Click the tab that includes the text that you want to change OR type in 'Shipping Address' in the search bar.

  3. Edit the text.

  4. Click Save.

The availability to change this may depend on the theme you're using but most theme's available in the Shopify Theme Store should allow you to change this.

 

Warm regards!

Oliver | Social Care @ Shopify 
 - Was my reply helpful? Click Like to let me know! 
 - Was your question answered? Mark it as an Accepted Solution
 - To learn more visit the Shopify Help Center or the Shopify Blog

buccGroup
New Member
2 0 0

Many thanks Oliver!! thank you so much.

Will this also work for where my colour swatches is spelt 'Color' because when I tried to edit that to read 'colour' the swatches html colour swatch didn't show the colour just the name..

many thanks!

0 Likes
Oliver
Shopify Staff
Shopify Staff
384 42 71

Hi, @buccGroup !

It really depends on the theme you're using and how 'Color' was originally added. Is this something that was originally added through the use of an application?

All the best!

Oliver | Social Care @ Shopify 
 - Was my reply helpful? Click Like to let me know! 
 - Was your question answered? Mark it as an Accepted Solution
 - To learn more visit the Shopify Help Center or the Shopify Blog

0 Likes