Hello there Good people. I've a question for you. I want to add this(Check on image or https://mufflerexpress.com/) filter option in my Shopify store home page like this site home page https://mufflerexpress.com/. Anyone kindly let me know how can I add this type of filter option in my store? Is there any coding option to add this filter?
Does each product filter with multiple or only one Make/ Model/ Year? Do you use product tag or metafield for YMM? We use Collection Filter & Search Bar to add YMM on the homepage for many clients. I recommend contact the app support team to set it up for you. You can test it on an unpublished theme to see if it meets your needs.