Yes , this possible. Please use Shopify app check this link FREE Tabs ‑ Product page tabs
I hope this will work for you.
Welcome to the Shopify community!
and Thanks for your Good question.
Please share your site URL,
So I will check and provide a solution here.
Please share your store url.
So I will check your problem.
Thanks for update yes is possible.
It can be done by doing some code customization. Please take the help of a developer and hire Shopify Expert or me