Hi @Andreabarba ,
Would you mind sharing your store's URL so we can request collaborator access and solve this for you swiftly?
We can request collaborator access and work on the theme directly if you're ok with that. We would just need the store's URL.
Let me know!