I used the alt text and added the <iframe..> snippet from Youtube, but the video doesn't show up on the product images. What do I need to do on the Brooklyn theme?
yes are your able to code try this
It can be done by doing some code customization. Please take the help of a developer and hire Shopify Expert or me