It required to do some JS code to change the elements visually to arrange them as desired. Need to check the html can you share the store url?
I recorded this video for you. Hope it works.
Do let me know if you need any assistance.