I'm new to the shopify ecosystem, currently trying to understand how templates licenses work.
If I purchased a paid template and modified the code a lot, could I re-use this template for more than one website ? Do I have to purchase additional licenses of this template ?
How much modification (if any) has to happen for a paid template to be redistributed to a couple customers I know personally ? (Not through the shopify theme store)
Yes i think if you buy one theme with licence then you can use on other store and you need same licence key on new store too. Or you can get support of theme developer for more details.