I am creating a new fruit and veg store, our current site has a list view were multiply items and quantities can be selected before adding them in bulk to the cart. Below is a screenshot of what we currently have. Is it possible to use Shopify to create a similar layout? can anyone recommend a theme that will achieve this layout?
Yes this is possible and you can use any theme just have to customize the collection template.
You can check https://client-store-5.myshopify.com/collections/all-fruits basic example of same you are looking for.