Hey there Vadym!
Wesley here with the Shopify Guru team!
It took me a few minutes, but I was able to find the problem in the CSS of your store. In the theme.scss.liquid file you have a "min-height" attribute set for images on line 3648. If you remove that line it will take care of that image squashing issue for you!