Hello there, so basically i'd like to make all my collections appear in a dropdown menu. However, I can only do so in the header menu. But the menu in the screenshot below uses main menu and I can't change it in theme settings. I was told to edit the code. Any idea which liquid I need to be looking for to replace the menu?