You can add the "Featured Collection" section. You can change the heading and can show the "VIEW ALL" button as you said.
Also, try out the New Arrivals Shopify app if you would like to create an automated tag-based new arrivals collection.
It can automatically tag and untag products based on creation or publishing date. You can set up a concrete period of time the products should be considered to be "new". It will automatically remove the tag after a specified period of time.