Despite the number of similar posts with the wrong product variant added the cart, I could neither find a solution nor anything useful.
My webshop is now live for ten days, here is the problematic shop page with product variants https://www.questfriendz.com/products/the-adventures-of-lillicorn
Friendly testers have found two issues:
(1) The first problem is when using the product variants for languages. Our product is a book in three language variants (French, English and Dutch). The issue is that when a language variant (like French) is selected at the shop page,https://www.questfriendz.com/products/the-adventures-of-lillicorn , then the wrong variant is added. The same happens when the Dutch variant is selected and the English book is added to the cart.
(2) The second problem is that the menu does not seem to function reliably in the mobile version of the website.
After a lot of debugging attempts, I am still stuck. Can anyone help please.