Puzzled about : changing my homepage image when I switch language

Highlighted
Tourist
4 0 1

This is the only thing remaining to finish translation. I want to control the image of my homepage when I switch language. I'm using "Translate My Store" app, and I have entered all my translation manually. I can't find the good way or the best practice to change my image based on the language (my image contains integrated designed text).

1 Like
Highlighted
Shopify Partner
7586 1045 2626

Hello, @DirkEDiggler 

Welcome to the Shopify community!
and Thanks for your Good question.

Please share your site URL,
So I will check and provide a solution here.

 

If helpful then please Like and Accept Solution.
Want to modify or custom changes on store Hire me.
- Feel free to contact me on bamaniyaketan.sky@gmail.com regarding any help
Shopify Expert | Skype : bamaniya.sky
PSD to Shopify | Shopify Design Changes | Shopify Custom Theme Development and Desing | Custom Modifications In to Shopify Theme | SEO & Digital Marketing
1 Like
Highlighted
Tourist
4 0 1

https://shop.chaoscopia.com/ (french default)

https://shop.chaoscopia.com/en (english, I'm currently integrating translations)

0 Likes
Highlighted
Shopify Partner
7586 1045 2626

Hello, @DirkEDiggler 

It can be done by doing some code customization. Please take the help of a developer and hire Shopify Expert or me

If helpful then please Like and Accept Solution.
Want to modify or custom changes on store Hire me.
- Feel free to contact me on bamaniyaketan.sky@gmail.com regarding any help
Shopify Expert | Skype : bamaniya.sky
PSD to Shopify | Shopify Design Changes | Shopify Custom Theme Development and Desing | Custom Modifications In to Shopify Theme | SEO & Digital Marketing
1 Like
Highlighted
Tourist
4 0 1

Thank you. First I wanted to know if I needed to go in code : which is perfect but I didn't want to try it first. 

The way I see this is the add an "if condition" in hero.liquid and insert a new asset for the english translated picture. I'm using the debut theme and I'm new to liquid but I watch some tutorial. I just need to be put on the right track...

0 Likes
Highlighted
Shopify Partner
7586 1045 2626

@DirkEDiggler 

Great do you have able to code so can you please try this way

https://www.w3schools.com/cssref/sel_lang.asp

If helpful then please Like and Accept Solution.
Want to modify or custom changes on store Hire me.
- Feel free to contact me on bamaniyaketan.sky@gmail.com regarding any help
Shopify Expert | Skype : bamaniya.sky
PSD to Shopify | Shopify Design Changes | Shopify Custom Theme Development and Desing | Custom Modifications In to Shopify Theme | SEO & Digital Marketing
1 Like
Highlighted
Tourist
4 0 1

This way is not the solution I want to get into : it is dependent on the browser locale setting. Once you are on the English version of my Shopify shop, you stay all the way in english no matter what.

0 Likes
Highlighted
Shopify Partner
7586 1045 2626

@DirkEDiggler 

YEs, i know that but if you need this some add custom code 

If helpful then please Like and Accept Solution.
Want to modify or custom changes on store Hire me.
- Feel free to contact me on bamaniyaketan.sky@gmail.com regarding any help
Shopify Expert | Skype : bamaniya.sky
PSD to Shopify | Shopify Design Changes | Shopify Custom Theme Development and Desing | Custom Modifications In to Shopify Theme | SEO & Digital Marketing
1 Like