If helpful then please Like and Accept Solution. Do you need custom changes on store ? Hire us. Feel free to Contact me for shopify help on email@example.com Shopify Design Changes | Shopify Custom Theme Design and Development | Shopify App Development
I ended up just changing the code so instead of showing "shipping at checkout" it showed "shipping and taxes at checkout" or something of the sort. I didn't know what to put until I read the article you linked. It gave me the foundation to understand what was going on so I could fix it. Thank you.