We can help you achieve something similar however it cannot be a carbon-copy obviously, you can aim for the same look & feel but not a 1:1 mapping here.
Can you share more information about the store? How many products, how many pages? How should the product page look like? How should the collection page look like?
If you want to share this info privately please do at firstname.lastname@example.org and we will take it from there.