Let me know which theme you are using?
Also, do you want to display a hamburger menu for the desktop version? because the mobile version must have a hamburger menu.
Let me know.
You do not need to make any change for mobile version, most of theme are responsive and you would see the right menu in mobile view. Please share store URL in case that is not what you see