1. From your Shopify admin, go to Online Store > Themes. Find the theme you want to edit, and then click Actions > Edit code.
2. In the Sections directory, click product-template.liquid
3. Find the word that you wish to delete (eg. "from") in the code and then delete it.
4. Click "Save"
Hopefully that helps. :)