Thank you for your question.
Can you share your theme code? I think it is file product.liquid
follow this path:
Themes => edit code => template => product.liquid
I can check and help you make the layout as you want.
Follow your code I think you can change the review widget position in theme settings.
You can try to follow this path:
Themes => Customize=> settings
And find the settings