I am trying to customize the staff order notification email (i.e. the one we get as a store when someone places an order) I want to display the products purchased broken down by collection. E.g.
Collection Heading 1
Collection Heading 2
Is there a way to achieve this please?