Cal here from Shopify, thanks for reaching out to us. How are you today?
I took a quick look and I notice that your currency converter doesn't appear to be functioning, when I select CAD or AUD in its dropdown it simply refreshes into USD. It's possible the currency converter is the issue.
Is that built into your theme, or is that a third-party app?